Various embodiments set forth a computer-implemented method for selectively caching digital content for streaming, comprising analyzing a set of traffic data associated with streaming of a plurality of media items in a first time period, selecting, based on the set of traffic data, a first media item for storage in a cache during a second time period, and storing in the cache, prior to receiving a request for the first media item in the second time period, at least a portion of a first media stream of a plurality of media streams associated with the first media item, and at least a portion of a second media stream of the plurality of media streams, wherein each media stream in the plurality of media streams is encoded with different characteristics.