Systems, methods, and software for data privacy annotation frameworks for user applications are provided herein. An exemplary method includes identifying content elements among user content in a user data file that contain sensitive data corresponding to one or more predetermined data schemes. During a content edit process for the user content in a user application, the method includes controlling presentation of annotation indicators for one or more of the content elements based at least in part on a quantity of the content elements that contain the sensitive data.