Technologies for protocol-agnostic network packet segmentation includes determining whether a size of a payload of a network packet to be transmitted by the compute device exceeds a maximum size threshold and segmenting the payload into a plurality of segmented payloads if the size of the payload exceeds the maximum size of threshold. The payload may be segmented based on segmentation metadata associated with the network packet.