An improved serviceability gearing element generally includes a support having a plurality of obstacles for co-operating with teeth of a neighboring gearing element. The gearing element further includes a pin, a roller mounted to move in rotation about the pin via a rotary guide, blocking bearings shaped substantially to prevent the roller from moving in translation along the pin, and one or more fasteners for fastening at least one of the blocking bearings to the support.