The invention relates to an automated device to transfer and thread a bearing band (3) on a fixed reel (2) from a removable reel (1), said reels (1,2) being joined and integral to corresponding shafts (4,5), wherein said device comprises a folding arm (6) adapted to perform a translational movement, which in turn comprises a hook (7) and a carriage (8) configured to move the arm (6) horizontally between both reels (1,2), and wherein the device further comprises a tensioning roller (10) adapted to move vertically through an intermediate column (11), such that it allows the first bearing band (3) to be transferred between reels (1,2) automatically in order to finally wind a second bearing band (12) with the first bearing band (3) onto the removable reel (1) automatically and simultaneously.