A system is disclosed for managing services at a customer location. The system may have at least one offboard utility meter, a communication device, and a controller in communication with the at least one offboard utility meter via the communication device. The controller may be configured to receive information from the at least one offboard utility meter during a waste service activity at the customer location by a waste service vehicle and to determine based on the information from the at least one offboard utility meter a fee associated with at least one utility service provided at the customer location. The controller may also be configured to generate at least one invoice for the waste service activity and for the fee associated with the at least one utility service.