A supporting structure for a motor vehicle front end module is disclosed. The supporting structure includes a lower crossmember, a first lateral upright, a second lateral upright, an upper crossmember, and a support wing fixed to one end of the upper crossmember with connection means. The first lateral upright, the second lateral upright, and the upper crossmember define a frame that is formed of a hybrid material comprising a plastics material and a metallic material.