Systems and methods of the present disclosure allow associating rendered third-party content to respective conversions. A data processing system can provide a third-party content item for rendering on a first client computing device and store information indicative of such rendering. The data processing system can detect a realization action associated with a second client computing device and correlating the realization action with the rendering of the third-party content item based on the stored information indicative of the rendering. The data processing system can then update a realization action parameter associated with the third-party content item in response to correlating the realization action with the rendering of the third-party content item.