A method for updating a dynamic website including: a) a user creating or editing one or more draft webpages in a form of one or more emails via one or more email clients thereby storing the one or more draft webpages within one or more email servers; b) automatically converting the one or more draft webpages to one or more publishable webpages suitable for transfer to one or more web servers; c) optionally, automatically creating, updating, or both, one or more index webpages to reference at least one of the one or more publishable webpages; d) publishing the one or more publishable webpages, and optionally the one or more index webpages, as one or more published webpages of a website by transferring the one or more publishable webpages from the one or more email servers to one or more web servers accessible by one or more web browsers.