Disclosed are techniques for wireless communication. In an aspect, a method, performed by a requirements-using network entity having an array of antenna elements, comprises determining a plurality of antenna subarray configurations, each antenna subarray configuration comprising a different subset of the antenna elements in the array of antenna elements. The method further comprises receiving, from a requirements-providing network entity, a set of one or more accuracy requirements, each accuracy requirement comprising a positioning accuracy requirement or a measurement accuracy requirement for azimuth, elevation, or both. The method further comprises either: determining an antenna subarray configuration that produces a beam that satisfies the set of accuracy requirements and performing a positioning operation using that antenna subarray configuration, or determining that no antenna subarray configuration produces a beam that satisfies the set of accuracy requirements and notifying the requirements-providing network entity of that fact.