A computer-implemented method is provided for determining a cut pattern of a lathe. The lathe is numerically controlled by a control device and includes a tool with a cutter acting on a workpiece. The workpiece has a start contour and a target contour to be achieved by cutting the workpiece according to the cut pattern. The method includes determining a path of a n-th layer of the cut pattern, wherein the n-th layer includes: for n≥2: an infeed path linear and/or parallel to the target contour; a circular infeed path starting tangent to the target contour; an intermediate path linear and/or parallel to the target contour; a circular outfeed path ending tangent to the target contour; and for n≥2: a smoothing path linear and/or parallel to the target contour.