A system includes control circuitry that obtains radar data from each repeater device of a network of repeater devices. A plurality of signal propagation indicators is determined, and a three-dimensional representation of a geographical area is generated based on the obtained radar data and plurality of signal propagation indicators. A location and movement of a plurality of user devices in the geographical area is tracked and a beamforming scheme is selected for one or more repeater devices of the network of repeater devices. An out-of-band control of operations of the network of repeater devices is executed based on the generated three-dimensional representation, the selected beamforming scheme for the one or more repeater devices, and the tracked location and movement of the plurality of user devices in the geographical area, for example, to achieve high dates, less interference, and increased signal strength and gain.