Systems, devices and methods are described to process timed text that is associated with media or other video programming. Pre-set data that describes the particular format of the timed text that is associated with a program is initially received and stored at the media receiver prior to receiving the program with encoded timed text. The timed text that is associated with the received program is interpreted according to the pre-set data previously stored at the media receiver, and the program with the interpreted timed text is output to a display for presentation to the viewer.