Methods, non-transitory machine readable media, and computing devices that manage storage operations directed to dual-port solid state disks (SSDs) coupled to multiple hosts are disclosed. With this technology, context metadata comprising a checksum is retrieved based on a first physical address mapped, in a cached zoned namespace (ZNS) mapping table, to a logical address. The logical address is extracted from a request to read a portion of a file. A determination is made when the checksum is valid based on a comparison to identification information extracted from the request and associated with the file portion. At least the first physical address is replaced in the cached ZNS mapping table with a second physical address retrieved from an on-disk ZNS mapping table, when the determination indicates the checksum is invalid. The file portion retrieved from a dual-port SSD using the second physical address is returned to service the request.