An image decoding method performed by a decoding device according to the present disclosure comprises: a step of deriving reference picture list 0 (L0) and reference picture list 1 (L1); a step of deriving two motion vectors (MV) for a current block, the two MVs including MVL0 for the L0 and MVL1 for the L1; a step of determining whether to apply bi-prediction optical flow (BIO) prediction for deriving refined motion vectors by sub-blocks to the current block; a step of deriving a refined motion vector for a sub-block of the current block based on the MVL0 and MVL1, if the BIO prediction is applied to the current block; and a step of deriving a prediction sample based on the refined motion vector.