Systems and methods are disclosed herein for displaying images of certain surroundings of an agricultural implement, for example one including a frame extending between opposing distal ends of a length transverse to a working direction of the agricultural implement. Individual image regions of the surroundings of the agricultural implement are captured using cameras arranged on the agricultural implement and directed toward a working area in the working direction, wherein a corresponding display is generated on a user interface. One or more traveling conditions (e.g., an edge of the working area and/or an edge of the frame, respectively corresponding to a first end and/or second end of the frame) may be automatically projected in the working direction, wherein respective indicia corresponding to the projected traveling conditions are superimposed on the generated display. The indicia may optionally be modified dynamically based on determined changes in a projected course of the working direction.