The present disclosure relates to a rail vehicle that includes a chassis and a rail milling assembly coupled to the chassis. The rail milling assembly includes a bracket for coupling the rail milling assembly to the chassis and a milling workhead forming a portion of the rail milling assembly. The milling workhead including a spindle and a cutter depending downwardly from the spindle. The spindle and cutter are driven by a spindle motor. The milling workhead further includes a cylinder rod disposed between the spindle motor and the spindle to thereby bias the cutter towards the rail during operation.