A drilling apparatus in the form of a Kelly drilling rig including a drilling tool holder for holding a drill rod, in particular a Kelly bar, which can be rotatably driven by a rotary drive via a gearbox, wherein the gearbox includes a gearbox housing with multiple gearbox elements rotatably mounted therein. At least one plastically deformable shock absorber element for absorbing shocks is provided on at least one of the gearbox elements in the gearbox housing.