An interface facility has a first facility element connected to an ocular, a device case configured to connect to a smart device, a second facility element connected to the device case, the first and second facility elements being configured to connect to each other in a connected condition and to detach from each other, the first facility element being registered with a first optical axis associated with the ocular, the second facility element being registered with a second optical axis associated with the camera, the first and second optical axes being registered with each other when the first and second facility elements are in the connected condition, such that the camera records images generated by the ocular. The first and second facility elements may comprise a bayonet mount.