In an example embodiment, the user initiates a digital wallet transaction at a point of sale (“POS”) terminal of a merchant system. The POS terminal receives payment account information options associated with the user's digital wallet account from the account management system to display to the user. The user selects one or more payment account information options via a user interface of the POS terminal. The account management system receives an indication of the user's one or more selections, generates one or more payment tokens based on the corresponding selected payment account information options, and transmits the one or more payment tokens to the POS terminal for use in a transaction. The POS terminal communicates with one or more issuer systems associated with the selected payment account information options to process the transaction using corresponding payment tokens. The user receives a transaction receipt at the POS terminal.