A central database system receives information associated with an employee from an employer. Using this information, the central database system can provision one or more user accounts for the employee, for instance via an API of an account provider. The central database system can use a machine learned model to identify fields of the API and to translate the information associated with the employee based on information requirements associated with the API. When a characteristic of the employee, such as the employee's title, subsequently changes within the central database system, one or more features associated with the user account can be automatically updated in response to the change.