A process for the production of acetylated wood elements, a cooling system and a wood acetylation plant are described. A process for the production of acetylated wood elements comprises acetylating wood elements and cooling the acetylated wood elements wherein the cooling comprises supplying liquid water to the acetylated wood elements to provide wetted wood elements and exposing the wetted wood elements to a gas flow.