For robotically operating a catheter, translation and/or rotation manipulation is provided along the shaft or away from the handle, such as near a point of access to the patient. A worm drive arrangement may allow for both translation and rotation of the shaft. Some control may be provided by robotic manipulation of the handle, while other control (e.g., fine adjustments) are made by robotic manipulation of the shaft.