Disclosed is a device for interaction between a laser beam and a hyperfine energy transition of a chemical species. The device further includes an electro-optic modulator with a single sideband with an input optical waveguide suitable for receiving a source laser beam and an output optical waveguide suitable for generating an output laser beam and an electronic system suitable for generating and applying, simultaneously, a first modulated electrical signal, sin(Ω1t)) to a first hyperfrequency pulse on a first high-frequency electrode of the electro-optic modulator and, respectively, another modulated electrical signal, cos(Ω1t)) to the first pulse on another high-frequency electrode of the electro-optic modulator, in such a way as to frequency-switch the output laser beam to a first optical frequency offset from the first pulse with respect to the initial optical frequency.