Source data rendered as a string of hexadecimal data representing a set of Extended Binary Coded Decimal Interchange Code (EBCDIC) data, and a data layout description defining a record in the source data that includes a plurality of fields, are obtained. Respective hexadecimal lengths of the fields based on a source data length of each field and a source datatype of each field are determined. Hexadecimal sub-strings are extracted from the hexadecimal string based on the hexadecimal lengths and source datatypes of the fields. At least some of the hexadecimal sub-strings are converted to a target format. The sub-strings are output in the target format.