In some implementations, a device may identify respective sets of unique values for multiple dimensions of a multidimensional data structure. The device may identify a plurality of subsets of permutations of a set of permutations of the unique values. The plurality of subsets of permutations are to be processed in parallel. The device may obtain, based on processing the plurality of subsets of permutations in parallel, respective data associated with each permutation of the plurality of subsets of permutations. The data for a permutation, of the plurality of subsets of permutations, is obtained based on respective unique values for the permutation that are determined independently of another permutation of the plurality of subsets of permutations.