The present invention is directed to a method for efficiently distributing embedded control commands to one or several security elements, in particular so-called embedded universal integrated circuit cards, of mobile end devices. The invention allows several updates to be combined in a simple manner to form a so-called bundle, so that an update server does not have to issue and distribute any special updates. The present invention is also directed to a correspondingly adapted update arrangement and to a computer program product with control commands that implement the method and/or operate the update arrangement.