In accordance with one disclosed method, a first application may receive a first connectivity candidate from a second application, the first connectivity candidate identifying at least a first internet protocol (IP) address that a remote application can potentially use to send data over a network to the second application for use by the first application. The first application may determine that the first connectivity candidate satisfies at least one criterion and, based at least in part on the first connectivity candidate satisfying the at least one criterion, may cause the first connectivity candidate to be sent to the remote application via a signaling channel to cause the remote application to attempt to use the first connectivity candidate to send data to the second application via the network.