The invention relates to a high-pressure hydraulic fluid screening element (1) for inserting into a hydraulic line or into a hydraulic connection of a hydraulic device, having an annular main body (2), which is aligned with respect to its axis of rotation (9) in a longitudinal direction (5). The outside diameter of the main body (2) is greater than its axial length. The inner cross section of the main body (2) is covered over by a screening region (3), which is provided with a multiplicity of apertures (4). In this case, the main body (2) and the screening region (3) are produced integrally by the powder injection-molding process.