Emulsions, treatment fluids and methods for treating subterranean formations are provided, wherein the emulsions comprise water, a water-immiscible liquid, one or more polymers, one or more ethoxylated amine compounds and optionally, one or more organic or inorganic salts. The emulsions are particularly suitable for use in harsh brine conditions.