The present disclosure generally relates to methods and apparatuses for detecting gestures on a reduced-size electronic device at locations off of the display, such as gestures on the housing of the device or on a rotatable input mechanism (e.g., a digital crown) of the device, and responding to the gestures by, for example, navigating lists of items and selecting items from the list; translating the display of an electronic document; or sending audio control data to an external audio device.