An electronic voting system is described that utilizes printed vote records (PVRs) in which a voter's vote selections are recorded in voter readable characters. Optical character recognition (OCR) techniques may then be utilized to scan the PVR to record the voter's selections. The OCR data is then utilized to generate the cast vote record. Thus, the electronic voting system directly interprets the voter selections from the PVR just as the voter sees the data. In this manner “what you see is what you get” printed vote record data is provided for a voter's viewing and that same data is used to generate the cast vote record.