In one embodiment, the invention provides a lock body comprising a base portion and a moveable portion with each having first and second sides. One of the base portion second side and the moveable portion first side has an extension and the other having a receiver to allow the moveable portion to move translationally with respect to the base portion. A slot is transverse to the extension and cut into one of the face of the second side of the base portion or the first side of the moveable portion. In the open state the portions are separated and in the locked state the faces are substantially adjacent to capture a cylindrical object in the slot. In another embodiment, the lock body is cylindrical with a pair of transverse apertures. A plug inside the lock body moves translationally to capture an object between the apertures.