An online document system manages access to features within the online document system. The online document system may receive and fulfill a request from a first entity to sponsor a feature for a second entity. The online document system may determine an access policy to restrict access to the sponsored feature. For example, the access policy may include a requirement that the second entity only use the sponsored feature with the first entity. The first entity may provide a second access policy to the online document system to enforce. If the second entity satisfies requirements of the access policies, the online document system may then provide access to the second entity to use the sponsored feature.