In one embodiment, a method includes receiving, at a proxy application on a first computing device, a request from a first application on the first computing device to access a resource. The method further includes transmitting, from the proxy application on the first computing device, a modified version of the request to a proxy application on a second computing device and receiving, from the proxy application on the second computing device, a response comprising data from the requested resource, where the resource is on the second computing device. The method further includes transmitting, to the first application on the first computing device, a response satisfying the first application's request to access the resource.