The present invention relates to the use of a process fluid with an environmentally compatible biostabilizer in a geothermal borehole. The biostabilizer is characterized in that it comprises at least one organic acid, or a salt, alcohol or aldehyde thereof, wherein the at least one organic acid is selected from the group consisting of hop acids, resin acids, fatty acids and mixtures thereof. The biostabilizer is preferably a mixture of hop extract, rosin and myristic acid. The invention further relates to related process fluids and methods for producing the same.