A system includes a sensor configured to be disposed within a reservoir of a machine having moving parts that are lubricated by a liquid in the reservoir. The sensor is configured to obtain a measurement of the liquid that is representative of at least one of a quantity or quality of the liquid in the reservoir. The system also includes a device body operably coupled to the sensor. The device body has a processing unit that is operably coupled to the sensor and configured to generate first data signals representative of the measurement of the liquid. The device body also includes a transmitter that is configured to wirelessly communicate the first data signals to a remote reader.