Implementations relate to providing search suggestions on a collaboration platform. In some implementations, a method includes generating a dictionary of terms comprising terms associated with games of the collaboration platform by identifying a set of the games that have a frequency of play that meets a threshold frequency and identifying a plurality of search terms associated with previous search queries of the collaboration platform. The method further includes comparing the plurality of search terms with the dictionary of terms, identifying a first set of the search terms that are candidate search terms and a second set of the search terms that are search suggestions, and generating a record that associates candidate search terms of the first set of the search terms with respective search suggestions wherein the record is used to provide a suggestion for one or more new search terms of a new search query.