Effectively allocating computing resources to end-users is provided. A system can identify mapping groups comprising a first mapping group that maps first users to corresponding first machines having a first hardware configuration, and a second mapping group that maps second users to corresponding second machines having a second hardware configuration. The system can determine a first metric indicating computing resource utilization of a first machine of the first machines when executing one or more sessions of a first user in the first mapping group, and a second metric indicating computing capacity of the second machines. The system can re-map the first user from the first mapping group to the second mapping group to cause sessions of the first user to execute on a second machine of the second machines.