An electronic processor of a wireless fob is configured to establish a first communication link between the wireless fob and an external device, and receive, over the first communication link, first identification information and credential information of a power tool device from the external device. The electronic processor is further configured to receive, via the wireless transceiver, an identification signal including second identification information from the power tool device. The electronic processor is further configured to identify the power tool device by determining that the first identification information matches with the second identification information. The electronic processor is further configured to transmit the credential information to the power tool device to establish a second communication link between the wireless fob and the power tool device and transmit, over the second communication link, a command to the power tool device to control an operation of the power tool device.