An electrical filtering system including capacitors and an electrical distribution device including a stack of two electrically conducting layers facing one another and separated by an insulating layer, the stack being mounted on a rigid insulating plate, and said capacitors being mounted on said distribution device, the rigid plate extending in a plane orthogonal to the direction in which the layers are stacked. The distribution device includes a plurality of electrical connections distributed angularly over the outer perimeter of the distribution device and protruding in a plane parallel to the plane in which the rigid plate extends, and extending from the outer perimeter of the distribution device, each of the connections being, on the one hand, connected to at least one capacitor and, on the other hand, intended to be connected to an arm of an electrical inverter mounted on a tubular electrical converter of an electronic control unit.