A head-mounted device can be automatically calibrated using an image sensor and at least one sensor system for detecting translation and rotation of the head-mounted device. Parameters under which the image sensor operates can be automatically calibrated when a detected translation remains below a predetermined translational threshold and a detected rotation remains below a predetermined rotational threshold for at least a predetermined period of time. The head-mounted device can be used by a medical professional in a surgical procedure.