Devices, systems, and methods to air-cool a portable generator are disclosed. The devices include various air ducts to direct airflow over heated components within a cabinet of the portable generator to cool the components by convection. A damping fan draws ambient temperature air into the cabinet and directs the air into channels of an outflow duct.