A navigation application running in the foreground of the mobile device is run in the background when the mobile device enters a screen locked state. A display may be activated while the mobile device remains in the screen locked state, and an image is rendered over a lock screen of the mobile device, where the image providing a glimpse into the navigation application running in the background while the mobile device remains in the screen locked state. The image displayed over the lock screen is iteratively updated to provide a continuous glimpse into the navigation application running in the background of the mobile device that is in the screen locked state, without having to unlock the mobile device.