The description relates to a device (CTRL-DEV) for controlling a dual-mode Bluetooth low energy multimedia device (DM-BLE), the dual-mode BLE multimedia device comprising a first sound system (SS1) and a second sound system (SS2) which are arranged to simultaneously stream an input multimedia stream, the first and second sound systems being respectively associated with at least one first Bluetooth multimedia device (SPK1, SPK2, SPKN) and at least one Bluetooth multimedia device (BLE-SPK1, BLE-SPK2, BLE-SPKN). The description also refers to a dual-mode Bluetooth low energy multimedia device (DM-BLE′), a method, a computer program and a non-transitory computer-readable storage medium.