Methods and systems are provided for evaluating a subject for a liver disease using ultrasound images. In one example, a method includes, in response to a request to evaluate the liver disease, determining, with a measurement model, that a selected medical image frame of the subject includes a target anatomical view and has an image quality above a threshold image quality, and in response, measuring, with the measurement model, a marker for the liver disease in the selected medical image, and outputting, for display on a display device, the measurement of the marker.