Method and machine for generating packages from a continuous film. In the method, the quality of the seals formed when generating packages on the film is furthermore verified, and to that end, a chamber is closed around an area of a film tube comprising an actuation area, a transverse cut and a transverse seal on each side of the transverse cut being generated in the actuation area. For the verification, pressure in the chamber is reduced, a property of the fluid present in the chamber or in the part of the tube present in the chamber is detected, and the quality of at least one of the seals present in the chamber is determined depending on the detection.