Systems herein include a managed content application that can place markers for conversations within secure documents. A separate social application can serve as the platform for the conversations, allowing for efficient conversations that can occur in real time. The markers can be stored with the documents and identify the conversation, allowing users to retrieve historical conversations that occurred on the social application from within the document. This can allow users to quickly come up to speed without having to rehash the conversations with the original participants. Document security can also be maintained without sacrificing conversation efficiency of the social application.