An imaging system includes: a sample container including a flowcell that includes a plurality of attachment elements at a plurality of sample locations, wherein a single DNA template molecule is attached to each of the attachment elements, and further wherein an average distance between adjacent attachment elements is less than Abbe's limit; and an imager positioned to image photo-switching occurring at the plurality of attachment elements by capturing on and off events in a plurality of color channels at the same time as the on and off events are occurring for the attached molecules when a stochastic photo-switching chemistry is applied to all of the attached molecules at the same time causing the attached molecules to fluoresce in the on and off events in up to four different colors.