A hearing-aid audio control method and system are disclosed. The method includes the steps of obtaining a hearing compensation curve of a hearing-impaired person in advance; receiving and obtaining an original audio signal; using the hearing compensation curve to perform power compensation on a corresponding frequency band of the original audio signal to obtain a hearing-aid audio signal; outputting the hearing-aid audio signal and/or using the hearing-aid audio signal to drive operation of an audio system. The method can use the hearing compensation curve of the hearing-impaired person to perform power compensation on the corresponding frequency band of the original audio signal to obtain the hearing-aid audio signal. By adjusting the volume of the corresponding audio frequency bands, the hearing-impaired can hear the sound clearly, without continuous hearing loss due to excessive volume adjustment and without disturbing other people.